TroostplekDe internet rustplaats

In memoriam · condoleanceregister

Ota Jirák

ook bekend als Ota Jirák

Geboren
12 april 1949
Overleden
17 oktober 2026
Leeftijd
77 jaar
Rustplaatsen
Acteurs & actrices Bekende mensen, Kunstenaars Bekende mensen, Tsjechië Landen

Biografie

Otakar Jirák, better known as Ota Jirák (12 April 1949 – 17 October 2026), was a Czech actor, voice actor and comedian. He had a distinctive, deep voice and was known for voicing the character Hele in the children's show Studio Kamarád, as well as various characters in animated films.

Life and career

Otakar Jirák was born in Debř part of Mladá Boleslav on 12 April 1949. He graduated from puppetry at the Department of Dramatic Theatre at the Academy of Performing Arts, Prague in 1969. He was employed in various theatres, including Vedené divadlo Karla Makonje (1969–1971), Cirkus Alfréda Ctibora Turby (1973–1980), GAG Borise Hybnera (1980–1985), Prozatímní divadlo Fr. R. Čecha (1985–1990 and 1998–2000) and City Theatre of Mladá Boleslav (2003–2009). In 1991–1995, he was a guest actor in Semafor.

Jirák was known for his atypical, distinctive, and very deep voice. He made his film debut in the 1976 film Traja chrobáci directed by Ján Roháč. Among his best-known television roles wasd Head of Department Pantoflíček in Ordinace v růžové zahradě 2 (2006–2016).

Jirák's voice was put to use in dubbing. He became popular for voicing the character Hele in the Czech children's television show Studio Kamarád. He voiced Hele from 1982 until the end of 2025. He was also known for providing the dubbed voice of the title character, in the Czech version of the American sitcom television series ALF, which became his favourite voice-acting role. His other voice-acting roles for Czech dubbing include Hagrid in the Harry Potter film series, Kurt von Strohm in 'Allo 'Allo!, Obelix in the Asterix animated films, Tigger in the Winnie the Pooh animated films and TV series and Manny in the Ice Age animated films.

Jirák was married and had a daughter, Tereza. With his wife Drahomíra, he lived in a house near Mladá Boleslav. He died on 17 October 2026, at the age of 77.

Bron: Wikipedia, beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 4.0.

In Memoriam weblink

en.wikipedia.org/wiki/Ota_Jir%C3%A1k

Foto's

Bekendste werk

Bekendste films

  1. Sedem Jednou Ranou (1989)
  2. At Zijí Rytíri! (2009)
  3. Dvanáct měsíčků (2012)
  4. Saxána a Lexikon Kouzel (2011)
  5. Malý Pán (2015)
  6. The Pearl Maiden (1997)
  7. La casa rosa (1995)
  8. Saturnin (1994)

Bron: Wikidata, de bekendste eerst.

Medeleven en bloemen 0

Het condoleanceregister van Ota Jirák: betuig hieronder uw medeleven aan de nabestaanden, leg een bloem of steek een kaars aan.

  • TroostplekSterkte aan alle nabestaanden.

Betuig als eerste uw medeleven of leg een bloem.

Uw medeleven of een bloem

Wat wilt u plaatsen?
Hoe lang is uw bericht?
Kies een bloem

Alle 27

Rouwkransen 4

Rouwboeketten 3

Klassiek 20

Hoe lang blijft uw bloem liggen?

Vaker een bloem leggen? Word lid: dan legt u zoveel bloemen als u wilt, en ze blijven allemaal voor altijd liggen. € 6,00 per maand of € 60,00 per jaar. Lid worden (met een gratis account)

0 / 500 tekens

Troostplek is een plek om te gedenken. Berichten worden eerst gelezen en daarna geplaatst; berichten die daar niet passen, verwijderen wij zonder uitleg.

Uw bloem voor altijd laten liggenEen langer medeleven plaatsen

€ 3,95€ 3,45 eenmalig

  • Uw bloem wordt nu gelegd en is meteen te zien.
  • Zodra uw betaling binnen is, blijft hij voor altijd liggen.
  • Lukt het betalen niet, dan blijft hij een maand liggen, zoals een gratis bloem.
  • Uw medeleven wordt nu geplaatst. Tot uw betaling binnen is, zijn alleen de eerste 500 tekens te lezen.
  • Zodra uw betaling binnen is, is de hele tekst te lezen.
  • Liever gratis? Ga terug en maak uw bericht korter dan 501 tekens.
Hoe wilt u betalen?

Bij crypto betaalt u de transactiekosten van het netwerk zelf, bovenop het bedrag. Bij iDEAL en een bankoverschrijving zijn er geen extra kosten.

Bij een bankoverschrijving of crypto ziet u na het plaatsen hoe u betaalt. Vul uw e-mailadres in om dat ook per mail te krijgen.

Vaker een bloem leggen? Als lid legt u zoveel bloemen als u wilt, voor altijd, vanaf € 6,00 per maand.Vaker een langer bericht? Als lid schrijft u zo lang als u wilt, gratis, vanaf € 6,00 per maand. Lid worden

Melden

Past dit bericht of deze bloem niet op Troostplek? Na uw melding is het niet meer te zien, tot wij ernaar hebben gekeken.

Meld een fout of aanvulling

Over het register van Ota Jirák. Vul in wat er anders moet; de rest mag leeg blijven.

Nu: Ota Jirák

Nu: 12 april 1949

Nu: 17 oktober 2026

Nu: Acteurs & actrices