TroostplekThe internet resting place

In memoriam · book of condolence

Shuntarō Tanikawa

also known as Shuntarō Tanikawa

Born
15 December 1931
Died
13 November 2024
Age
92 years
Resting places
Writers & poets Famous people, Japan Countries

Biography

Shuntarō Tanikawa (谷川 俊太郎, Tanikawa Shuntarō; December 15, 1931 – November 13, 2024) was a Japanese poet, translator, children's author, and screenwriter. He was considered to be one of the most widely read and highly regarded Japanese poets, both in Japan and abroad. The English translation of his poetry volume Floating the River in Melancholy, translated by William I. Elliott and Kazuo Kawamura and illustrated by Yōko Sano, won the American Book Award in 1989.

Career

Tanikawa has written more than 60 books of poetry in addition to translating Charles Schulz's Peanuts and the Mother Goose rhymes into Japanese. He was nominated for the 2008 Hans Christian Andersen Award for his contributions to children's literature. He was awarded Golden Wreath of Struga Poetry Evening in 2022. He also helped translate Swimmy by Leo Lionni into Japanese.

Among his contributions to less conventional art genres is Tanikawa's open video correspondence with Shūji Terayama (Video Letter, 1983). Since the 1970s, Tanikawa also provided short, onomatopoeic verses for picture books he published in collaboration with visual artist Sadamasa Motonaga, whom he had befriended during his residency in New York in 1966, offered by the Japan Society.

He collaborated several times with the lyricist Chris Mosdell, including creating a deck of cards created in the omikuji fortune-telling tradition of Shinto shrines, titled The Oracles of Distraction. Tanikawa also co-wrote Kon Ichikawa's Tokyo Olympiad and wrote the lyrics to the theme song of Howl's Moving Castle (film). Together with Jerome Rothenberg and Hiromi Itō, he has participated in collaborative renshi poetry, pioneered by Makoto Ōoka.

Personal life

Tanikawa was born in 1931 to a philosopher Tetsuzō Tanikawa. When Tanikawa was 20, his father gave Tatsuji Miyoshi a notebook full of Tanikawa's high school poetry, which led to his Tanikawa's first work being published.

Tanikawa was divorced three times. His first wife was poet and translator Eriko Kishida. His third wife was author-illustrator Yōko Sano. Sano illustrated a volume of his poems: Onna Ni, translated by William I. Elliott and Kazuo Kawamura (Shueisha, 2012).

Tanikawa died in Tokyo on November 13, 2024, at the age of 92. He was survived by his son, composer Kensaku Tanikawa, his daughter, Shino Tanikawa, and several grandchildren.

Awards and nominations

1988 – Noma Children's Literature Prize for "Hadaka: A Collection of Poems by Shuntaro Tanikawa" and Shogakukan Literature Prize for "First Grader"

2011 – Won the Zhongkun International Poetry Award, China's highest private award for poetry .

In 1982, Tanikawa declined the 32nd Minister of Education's Art Encouragement Prize.

Source: Wikipedia, available under the licence CC BY-SA 4.0.

In Memoriam web link

en.wikipedia.org/wiki/Shuntaro_Tanikawa

Photos

Condolences and flowers 0

The book of condolence for Shuntarō Tanikawa: offer your condolences to the family below, lay a flower or light a candle.

  • TroostplekOur sympathy to all who are left behind.

Be the first to offer your condolences or lay a flower.

Your condolences or a flower

What would you like to place?
How long is your message?
Choose a flower

All 27

Wreaths 4

Funeral bouquets 3

Classic 20

How long should your flower stay?

Lay flowers more often? Become a member: lay as many flowers as you like, and they all stay forever. €6.00 a month or €60.00 a year. Become a member (with a free account)

0 / 500 characters

Troostplek is a place to remember. Messages are read first and then placed; messages that do not fit here are removed without explanation.

Let your flower stay foreverPost a longer condolence

€3.95€3.45 once

  • Your flower is laid now and can be seen straight away.
  • As soon as your payment has arrived, it stays forever.
  • If the payment does not go through, it stays for a month, like a free flower.
  • Your condolence is posted now. Until your payment has arrived, only the first 500 characters can be read.
  • As soon as your payment has arrived, the whole text can be read.
  • Rather free? Go back and make your message shorter than 501 characters.
How would you like to pay?

With crypto you pay the network's transaction costs yourself, on top of the amount. With iDEAL and a bank transfer there are no extra costs.

With a bank transfer or crypto you will see how to pay after placing it. Fill in your email address to also receive it by email.

Lay flowers more often? As a member you lay as many flowers as you like, forever, from €6.00 a month.Writing longer messages more often? As a member you write as much as you like, for free, from €6.00 per month. Become a member

Report

Does this message or flower not belong on Troostplek? After your report it is hidden until we have looked at it.

Report a mistake or addition

About the memorial of Shuntarō Tanikawa. Fill in what should be different; the rest may stay empty.

Now: Shuntarō Tanikawa

Now: 15 December 1931

Now: 13 November 2024

Now: Writers & poets